9. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/2615 Karar No: 2016/2936 Karar Tarihi: 16.02.2016
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2016/2615 Esas 2016/2936 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İş mahkemesinde görülen bir dava dosyası, tazminat taleplerini kapsamaktadır. Daire, bu taleplerin iş kazası ve meslek hastalığından kaynaklanması nedeniyle inceleme alanı dışında kaldığını ve bu konuda başka bir dairenin görevli olduğunu belirtmiştir. Kararda, sorumlu dairenin belirlenmesi ve dosyanın gönderilmesi gerektiği ifade edilmiştir. 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 6644 sayılı kanunla değişik 60/2. maddesi uyarınca bu işlem gerçekleştirilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri, 2797 Sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve 6545 Sayılı Kanun'un 31. maddesidir.
9. Hukuk Dairesi 2016/2615 E. , 2016/2936 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İŞ MAHKEMESİ
DAVACI : H.. İ.. DAVALI : S.. Ş..
Y A R G I T A Y K A R A R I
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararı Mahkemece temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü: .................... görevleri 18.06.2014 tarihli 6545 Sayılı Kanun"un 31. maddesiyle değiştirilen 2797 Sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi gereğince ............................. 19.01.2015 tarih ve 8 sayılı kararı ile belirlenmiştir. İnceleme konusu karar, iş kazasından kaynaklanan tazminat talebine ilişkin olup, yukarıda sözü edilen ............. işbölümü kararına göre, belirgin biçimde Dairemizin inceleme alanı dışında kalmakta ve iş kazaları ve meslek hastalığından kaynaklanan işveren ve işçi arasındaki maddi ve manevi tazminat taleplerinin temyiz incelemesi................... görevine girmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz incelemesi Dairemizin görevine girmeyip ....................görevine girdiğinden, temyiz incelemesini yapacak Dairenin belirlenmesi için dava dosyasının 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 6644 sayılı Kanun ile değişik 60/2. maddesi gereğince ................. GÖNDERİLMESİNE, 16.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.