Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/14769 Esas 2015/36648 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14769
Karar No: 2015/36648
Karar Tarihi: 22.12.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/14769 Esas 2015/36648 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 8. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen dava kapsamında, sanık M.P. hakkında müşteki A.C.'yi kasten yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü ile sanık A.C. hakkında müştekiler Hakan ve Mustafa'yı kasten yaralama suçları nedeniyle verilen mahkumiyet hükümleri temyiz edilmiştir. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesindeki bazı hükümler Anayasa Mahkemesi kararı ile iptal edilmiştir, ancak bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Sanık A.C.'nin müşteki H.K.'a yönelik kasten yaralama eylemi nedeniyle, müşteki Hakan'ın hem hayati tehlike geçirdiği hem de kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığından dolayı, sanık A.C. hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1 maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmemiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şöyledir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. ve 86/1 maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2015/14769 E. , 2015/36648 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/365757
MAHKEMESİ : Ankara 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/10/2013
NUMARASI : 2013/212 (E) ve 2013/418 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık M.. P.. hakkında müşteki A.. C.."i kasten yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü ile sanık A.. C.. hakkında müştekiler Hakan ve Mustafa"yı kasten yaralama suçları nedeniyle verilen mahkumiyet hükümlerinin yapılan temyiz incelemesinde:
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık A.. C.."in müşteki H.. K.."a yönelik kasten yaralama eylemi nedeniyle, müşteki Hakan"ın hem hayati tehlike geçirdiği hem kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığının anlaşılmasına göre, sanık A.. C.. hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1 maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık Mustafa ve sanık A.O. müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.