14. Ceza Dairesi Esas No: 2014/8176 Karar No: 2017/261 Karar Tarihi: 19.01.2017
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/8176 Esas 2017/261 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Dosya incelendikten sonra, hükümde yapılanlar göz önüne alınarak diğer temyiz itirazları reddedilmiş ancak, kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hüküm bozulmuş. Bu karar, iddianamede gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilen hüküm olduğu için, hükümde iddianameden farklı bir eyleme yer verilmesi ve açılmayan davadan hüküm kurulması yanlış kabul edilmiştir. Yargılama sürecinde açılmış bir kamu davası bulunmaması sebebiyle, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 43/1. maddesinin uygulanması kararı verilmesi de yanlış kabul edilmiştir. Hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri ise; hüküm ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir (5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesi), cinsel istismar eylemi için TCK'nın 43/1. maddesinin uygulanması talep edilmelidir.
14. Ceza Dairesi 2014/8176 E. , 2017/261 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı HÜKÜM : Mahkûmiyet
İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile 02.12.2016 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunla getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 5271 sayılı CMK"nın 225/1. maddesimdeki "Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir." şeklindeki düzenleme nazara alındığında, hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemden ibaret olduğu, açıklanan ve suç oluşturduğu ileri sürülen fiilin dışına çıkılması, davaya konu edilmeyen bir eylemden dolayı yargılama yapılması ve açılmayan davadan hüküm kurulmasının kanuna aykırı olduğu, 09.07.2009 tarihli iddianame ile suça sürüklenen çocuk hakkında yalnızca bir kez cinsel ilişkiye girdiği belirtilerek cinsel istismar eylemine ilişkin kamu davası açılmaması ve TCK"nın 43/1. maddesinin uygulanmasının talep edilmemesi karşısında mağdurenin duruşmada anlattığı cinsel istismar eylemlerinden açılmış bir kamu davası bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde suça sürüklenen çocuk hakkında anılan maddenin tatbikine karar verilmesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.01.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.