MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Sanığa yükletilen silahla tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 günü, Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infaz sırasında gözetilebileceği,
Anlaşıldığından, sanık ..."ın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B-Hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesine gelince;
1-Sanığa isnat olunan hakaret eyleminin, TCK"nın 73/1. maddesi uyarınca 6 aylık şikayet süresine tabi olması ve soruşturma evresinde katılanın, sanığın eylemini yaklaşık 7 ay kadar önce gerçekleştirdiğini belirtmesi ve yine tanık Osman"ın da savcılıktaki beyanında sanığın 9-10 ay kadar önce atılı suçları işlediğini beyan etmesi karşısında, şikayetin süresinden sonra yapılıp yapılmadığı belirlenip, açılan kamu davasının TCK"nın 73/1 ve CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince düşürülüp düşürülmeyeceği hususunda bir karar verilmemesi,
2-Kabule göre de;
a-Sanığın, katılana söylediği iddia ve kabul edilen "yakında oğlunun ölüsünü bulursun, senin de oğlunun da a...na koyacağım"" şeklindeki sözlerin, söyleniş amacı da gözetilerek, bir bütün halinde tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, hakaret suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,
b-Sanık hakkında hakaret suçundan hüküm kurulurken hesap hatası yapılarak sonuç cezanın "1 ay 20 gün" yerine "25 gün" hapis cezası olarak belirlenmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle (2-b) bölümde bulunan bozma nedeni açısından 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.