Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9183 Esas 2019/5490 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9183
Karar No: 2019/5490
Karar Tarihi: 24.04.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9183 Esas 2019/5490 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında taksirle yaralama suçu nedeniyle mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, mahkeme önceden yapılmayan uzlaşma işlemi nedeniyle kararın bozulabileceği belirtilmiştir. Ayrıca, adli para cezasının ödenmemesi halinde infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Kararda, TCK'nın 89/1, 22/3, 89/2-b, 62, 52/2, 4, 53/6 maddelerine atıfta bulunulmuştur. 52/4. maddeye yönelik uygulama bozma nedeni yapılmamıştır. Hüküm açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiği belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2017/9183 E. , 2019/5490 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 22/3, 89/2-b, 62, 52/2, 4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5271 sayılı CMK"nın 253/1. maddesi gereğince uzlaşmaya tabi olduğu ve soruşturma aşamasında usulüne uygun uzlaştırma işlemi yapılmadan kamu davasının açıldığı tespit edilmişse de, kovuşturma aşamasında mağdurun talep ettiği zarar miktarını sanığın karşılamayacağını ifade ettiği ve tarafların uzlaşamadıkları anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23/01/2018 tarih, 2017/463 Esas, 2018/20 Karar sayılı ve 23/01/2018 tarih, 2015/962 Esas, 2018/16 Karar sayılı ilamlarında vurgulandığı üzere, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinin infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK"nın 52/4. maddesine yönelik uygulama bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusur durumuna, ceza miktarına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.04.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.