Yağma - yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8763 Esas 2016/4402 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8763
Karar No: 2016/4402
Karar Tarihi: 25.05.2016

Yağma - yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/8763 Esas 2016/4402 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıkların yağma ve yaralama suçlarından yargılandığı belirtilmiştir. Mahkeme, yağma suçundan kurulan beraat kararını temyiz incelemesinde, sanıkların temyizinin yağma suçunun gerekçesine yönelik olmadığı ve kararı temyiz etmelerinin hukuki yararı bulunmadığından reddedilmesine karar vermiştir. Yaralama suçundan kurulan beraat kararında ise, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar olduğu ve 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca mahkemesine yerinde ihbarda bulunulması olanaklı kabul edildiği belirtilmiştir. Sanıkların hak yoksunluğuna hükmedilmediğine ancak, hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olan ve TCK'nın 53/1. maddesinde öngörülen belirli hakları kullanmaktan yoksun bırakılma tedbirlerinin gözetilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Kararın kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi, 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi, 5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesi.

6. Ceza Dairesi 2015/8763 E. , 2016/4402 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 22. Ceza Dairesinin 28/10/2015 tarihli görevsizlik kararı ile dosya Dairemize gönderilerek, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Sanıklar hakkında yağma suçundan kurulan beraat kararının temyiz incelenmesinde;

Sanıklar savunmanlarının temyizinin, yağma suçunun gerekçesine yönelik olmadığı ve kararı temyiz etmesinde hukuki yararları da bulunmadığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca sanıklar ... ve ... savunmanlarının temyiz isteminin, tebliğnameye aykırı olarak REDDİNE,

II- Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan beraat kararının temyiz incelenmesinde;

Sanık ... hakkında, ... Sulh Ceza Mahkemesinin 22.02.2008 gün 2008/6 Esas ve 2008/125 karar sayılı kararla verilen “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karar için 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca mahkemesine yerinde ihbarda bulunulması olanaklı kabul edilmiştir.

Kasten işlemiş olduğu suç nedeniyle mahkum olan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına hükmedilmemiş ise de, kasten işlenen suçlarda hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olan ve anılan yasa maddesinde öngörülen belirli hakları kullanmaktan yoksun bırakılma tedbirlerinin, cezaların yerine getirilmesi (infaz) aşamasında gözetilmesi olanaklı kabul edilmiştir.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanıklar ... ve ... savunmanlarının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.