14. Ceza Dairesi Esas No: 2016/12860 Karar No: 2017/141 Karar Tarihi: 12.01.2017
Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/12860 Esas 2017/141 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından nitelikli cinsel saldırı suçundan suçlu bulunmasına karar vermiştir. Diğer atılı suçtan açılan kamu davası, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmüştür. Mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle vekilin temyize hakkı bulunmamaktadır. Sanık müdafi ve sanık yüzüne karşı verilen hükümleri temyiz etmiş olsalar da daha sonra vazgeçmişlerdir. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi gözetilerek temyiz istemleri reddedilmiştir.
14. Ceza Dairesi 2016/12860 E. , 2017/141 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ :Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM :Nitelikli cinsel saldırı suçundan mahkumiyet, diğer atılı suçtan açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşmesi
İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdure Şerife vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde; Kayden 22.06.1985 doğumlu olup suç tarihinde yirmiyedi yaşı içerisinde bulunan mağdurenin 08.02.2013 havale tarihli dilekçesiyle sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirtmesi karşısında vekilin hükümleri temyize hakkı bulunmadığı anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, Sanık müdafiin temyiz isteminin incelenmesine gelince; Mahkemece yüzüne karşı verilen hükümleri kanuni süresi içerisinde temyiz eden sanık ile müdafiin daha sonra dosyaya ibraz ettikleri 05.02.2016 ve 04.03.2016 havale tarihli dilekçeleriyle vaki temyiz isteminden vazgeçtiklerini bildirdikleri anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin mahkemesine İADESİNE, 12.01.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.