Abaküs Yazılım
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/30101
Karar No: 2016/2577
Karar Tarihi: 15.02.2016

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2014/30101 Esas 2016/2577 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı işçi, davalı işyerinde eğitmen-danışman olarak çalışırken fazla mesai yaptığını ancak ücretlerini alamadığı gerekçesiyle haklı nedenle iş akdini feshettiğini ve kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla mesai ücreti, maaş ve asgari geçim indirimi alacaklarının davalıdan tahsilini talep etti. Yerel mahkeme davanın kısmen kabulüne karar verdi ancak davacının hizmet süresi konusunda taraflar arasında uyuşmazlık olduğu için kıdem tazminatı ve yıllık izin ücreti talebinin reddedildiği belirtildi. Ancak davacı tanık anlatımları ve davalı tarafından sunulan serbest meslek makbuzlarına göre davacı işçinin işe giriş tarihi 01/04/2011 olarak belirlendiği ve haklı nedenle feshetmesi nedeniyle kıdem tazminatı ve yıllık izin ücreti talebinin kabul edilmesi gerektiği vurgulandı. Temyiz sonucu yukarıdaki gerekçelerle yeniden yargılama yapılmasına karar verildi.
Kanun maddeleri: İş Kanunu madde 17, 19, 20, 21 ve 22.
9. Hukuk Dairesi         2014/30101 E.  ,  2016/2577 K.
"İçtihat Metni"


MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı ile yıllık izin ücreti, fazla mesai ücreti, ücret, asgari geçim indirimi alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili; müvekkilinin 01/04/2011 tarihinde davalı işyerinde eğitmen - danışman olarak çalışmaya başladığını, çalışmaya devam ederken Ağustos 2011 tarihinden itibaren full time çalışmaya başladığını, işe girdiği tarihten itibaren fazla mesai yaptığını, sabah 08.00 akşam 20.00 arası çalıştığını ancak bu çalışmalarının karşılıklarının ve ücretlerinin ödenmemesi nedeniyle iş akdini haklı nedenle feshettiğini iddia ederek, kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla mesai, maaş ve asgari geçim indirimi alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili; davacının müvekkiline ait iş yerinde eğitmen olarak çalıştığını, davacının 19/10/2011 tarihinde müvekkili şirket nezdinde yarı zamanlı olarak çalışmaya başladığını, en son maaşının aylık brüt 950,00 TL olduğunu, müvekkil şirketin 2012 yılları başlarında maddi sıkıntıya düştüğünü, çalışanların maaşlarının tamamını ödeyemediğini, bunun yerine maaşlarının bir kısmının ödendiğini, işçilerin de bu ödemeleri kabul ettiklerini, davacının yıllık izin ücretlerinin ve asgari geçim indirimi alacaklarının tamamının ödendiğini, şirkette fazla çalışma olmadığını, davacının fazla çalışmaya ilişkin taleplerinin zamanaşımına uğradığını savunarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece davanın kısmen kabulü ile fazla mesai, maaş ve asgari geçim indirimi alacaklarının davalıdan tahsiline hükmedilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı taraflar temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davacının hizmet süresi konusunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.
Mahkemece davacının işe giriş tarihi savunma gibi 19/10/2011 olarak belirlenmiş ve hizmet süresi 1 yılı doldurmadığı gerekçesiyle davacının kıdem tazminatı ile yıllık izin ücreti talebinin reddine karar verilmiş ise de, davacı tanık anlatımlarından ve davalı tarafından sunulan serbest meslek makbuzlarından davacının davalı işyerinde iddiası gibi 01/04/2011 tarihinde çalışmaya başladığı anlaşılmaktadır.
Davacının ödenmeyen ücret ve fazla mesai alacaklarının bulunduğu, bu nedenle iş akdinin davacı işçi tarafından haklı nedenle feshedildiği anlaşıldığından, buna göre hizmet süresi 1 yılın üzerinde olan davacının kıdem tazminatı ile yıllık izin ücreti isteminin kabulüne karar verilmesi ve kabul edilen işçilik alacaklarının da bu hizmet süresi üzerinden belirlenmesi gerekirken eksik belirlenen hizmet süresine göre hüküm kurulması hatalıdır.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgilisine iadesine, 15/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.




Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


Avukat Web Sitesi