Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2020/10192 Esas 2020/10885 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olarak açılan davada ... 12. Asliye Hukuk ile ... 18. Sulh Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeniyle yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:
- K A R A R -
Dava, maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
... 12. Asliye Hukuk Mahkemesince, ana taşınmazın ortak yerlerinden olan, apartmanın dışından geçen bina içi pis su ana tesisat borusunun tıkanması ve patlaması ile zararın meydana geldiği iddia edilerek apartman yönetimi ve tüm kat malikleri hakkında dava açıldığı, dava konusu taşınmaz üzerinde kat mülkiyetİ kurulu olduğu belirtilerek 634 sayılı Kat Mülkiyeti Kanunun geçici 1. maddesi gereğince sulh hukuk mahkemesinin görevli olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
... 18. Sulh Hukuk Mahkemesince, açılan davada manevi tazminata ilişkin bölüm tefrik edilerek, manevi tazminat talebiyle ilgili görevli ve yetkili mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olması gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir.
Dosya yargı yeri belirlenmesi için Yargıtay (Kapatılan) 20. Hukuk Dairesine gönderilmiş, Daire 03.10.2016 tarih, 2016/8685 esas, 2016/8321 esas sayılı ilamıyla "Somut olayda ... 18. Sulh Hukuk Mahkemesince, açılan davada manevi tazminata ilişkin bölüm tefrik edilip ayrı bir esasa kaydı yapıldıktan sonra karşı görevsizlik kararı verilmesi ve bu kararın kesinleşmesinden sonra dosyanın merci tayini için gönderilmesi gerekirken, manevi tazminat yönünden verilen karar gereği tefrik işlemi yapılmadan görevsizlik kararı verilmesi ve karar kesinleşmeden dosyanın gönderilmesi, HMK"nun 22/II. maddesi uyarınca yerinde olmayıp, bu aşamada yargı yeri belirleme koşulları bulunmayan dosyanın mahalline iadesi" gereğine değinilmiştir.
... 18. Sulh Hukuk Mahkemesi 2016/277 Esas, 2016/686 Karar sayılı kararıyla manevi tazminat yönünden davaya bakmaya Asliye Hukuk Mahkemesi görevli olduğundan davanın bu yönden reddine karar verilmiştir.
Hukuki uyuşmazlıklarda asliye hukuk mahkemelerinin görevi asıl olup özel bir kanun hükmü ile hangi mahkemede görüleceği açıkça belirtilmeyen bütün dava ve işler asliye hukuk mahkemelerinde görülür. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 2/1. maddesi uyarınca, şahıs varlığına ilişkin davalarda görevli mahkeme, aksine bir düzenleme bulunmadıkça asliye hukuk mahkemesidir. Manevi tazminat istemi, şahıs varlığı haklarına ilişkindir. Bu durumda uyuşmazlığın, Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerekmektedir.
Yukarıda açıklanan nedenlerle; HMK’nun 21 ve 22. maddeleri gereğince ... 12. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 07/12/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.