Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10275 Esas 2019/12978 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10275
Karar No: 2019/12978
Karar Tarihi: 22.10.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/10275 Esas 2019/12978 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, çocuk mahkemesinde görülen bir hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkumiyet kararının temyiz incelemesine ilişkindir. Gerekçeli kararda suç tarihinin belirsizliği nedeniyle düzeltme yapılmış ve 20/06/2014 tarihi kabul edilmiştir. Katılanın kısmi iadeye rızası olmaması ve zarar gideriminin tam olarak yapılmamış olması nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi uygulanamamıştır. Mahkemelerce toplanan kanıtlar ve gerekçe doğrultusunda çocuk suçlu bulunmuş ve temyiz nedenleri reddedilerek hükümler onanmıştır. Kararda, suça sürüklenen çocukla ilgili belirgin bir ceza maddesi belirtilmemiştir. Ancak, mahalle düzenlemesinden bahsedilerek suçun 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesiyle ilgili olduğu anlaşılmaktadır.

17. Ceza Dairesi 2019/10275 E. , 2019/12978 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süreleri ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 28/06/2014-31/07/2014 arası belirlenemeyen bir tarihte işlendiğinin belirtilmesi yerine 20/06/2014 tarihi olarak belirtilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görüldüğünden, suça sürüklenen çocuk hakkında, hem katılanın kısmi iadeye rızası olmaması hem de 3. kişinin zarar giderimi tam olarak yapılmadığından uygulanma imkanı olmayan 5237 sayılı TCK’nun 168. maddesinin uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 22.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.