3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/17122 Karar No: 2015/36320 Karar Tarihi: 17.12.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/17122 Esas 2015/36320 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul Anadolu 13. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 24/05/2013 tarihli ve 2007/1471 (E), 2013/348 (K) sayılı hükümleri temyiz edilmiştir. Sanığın 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükmü onanmış, ancak kasten yaralama suçundan kurulan hüküm bozulmuştur. Sanığa aynı anda TCK'nin 87/1-c ve 87/3 maddeleri uyarınca ceza verilmesi yanlıştır, Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararının infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri: 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu ve TCK'nin 53, 87/1-c ve 87/3 maddeleri.
3. Ceza Dairesi 2015/17122 E. , 2015/36320 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/388508 MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 13. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 24/05/2013 NUMARASI : 2007/1471 (E) ve 2013/348 (K)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde, a) Sanık hakkında hüküm kurulurken, çehrede sabit iz nedeniyle TCK"nin 87/1-c maddesinin uygulanmasına rağmen aynı zamanda kemik kırığından dolayı da TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca cezada artırım yapılması, b) Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK"nin 53.maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle, bu hususun yeniden değerlendirilmesi lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca, istem gibi BOZULMASINA, 17.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.