3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/18548 Karar No: 2015/36299 Karar Tarihi: 17.12.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/18548 Esas 2015/36299 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bursa(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ancak mahkeme kararı onanmıştır. Sanıklar hakkında hak yoksunluklarına karar verilmemiştir ancak kanun maddelerinde belirtilen hak yoksunlukları 2014/140 esas-2015/85 iptal kararı da göz önünde bulundurularak infaz aşamasında dikkate alınabilecektir. Ayrıca, sanıklar hakkında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulamasına rağmen, tekerrüre esas ceza kararda gösterilmemiştir ancak CGK'nın 22.01.2013 tarihli kararına göre, bu durum infaz aşamasında dikkate alınabilecektir. Mahkeme kararı TCK'nin 53/1. maddesi ve 58. maddesi ile ilgilidir. TCK'nin 53/1. maddesi hak yoksunluklarına ilişkin düzenlemeler içermektedir. 58. madde ise mükerrirlere özgü infaz rejimine ilişkindir.
3. Ceza Dairesi 2015/18548 E. , 2015/36299 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2014/28689 MAHKEMESİ : Bursa(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 06/11/2013 NUMARASI : 2012/660 (E) ve 2013/1370 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilmemiş ise de, 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden ve yine sanıklar hakkında TCK 58. maddede belirtilen mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulamasına rağmen, tekerrüre esas ceza kararda gösterilmemiş ise de CGK"nun 22.01.2013 tarih, 2012/6-1431 esas ve 2013/18 sayılı kararında belirtildiği üzere, bu durum infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve taktirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 17.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.