Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2014/8754 Esas 2015/4420 Karar Sayılı İlamı

Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... ve diğerleri aleyhine 20/04/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 25/02/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
1- Gerekçeli kararı ve temyiz dilekçesini, davalılar adına vekil sıfatı ile tebliğ alan ve temyize cevap dilekçesi veren Avukat ... ve Avukat ..."e davalılar tarafından verilmiş bir vekaletname dosya içinde bulunmamaktadır. Davalılar ... ve ... tarafından verilen vekaletnamelerin dosyasına eklenmesi gerekir.
2- Dosyanın incelenmesinde; Ağır Ceza Mahkemesi"nin 2005/26 esas, 2006/187 karar sayılı dosyasının dosya içerisine alınmadığı anlaşılmaktadır. Uyuşmazlığın çözümü için bu dosyanın incelenmesi gerektiği anlaşılmakla bu eksikliğin giderilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 09/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.