7. Ceza Dairesi Esas No: 2015/11199 Karar No: 2019/1071 Karar Tarihi: 30.01.2019
4733 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/11199 Esas 2019/1071 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi, 4733 sayılı Kanuna muhalefet suçundan suça sürüklenen çocuğa hüküm verdi. Mahkeme, CMK'nun hükümlerinin açıklanmasının geri bırakılması müessesesi için engel koşulu olmadığını ancak çocuğun kamu zararını gidermediği ve tekrar suç işleyebileceği konusunda olumlu kanaat edinilmediği gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verdi. Ayrıca suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 51. maddesinin uygulanmasına da yer olmadığına hükmedildi. Suça sürüklenen çocuk hakkında temel ceza belirlenirken alt sınırdan cezalandırılması kararlaştırıldı. Ancak hükümde çelişki oluşturulduğu için mahkeme kararı bozuldu. Kanun maddeleri: 4733, 5271 CMK'nun 231. maddesi, TCK'nın 51. maddesi.
7. Ceza Dairesi 2015/11199 E. , 2019/1071 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1. 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine objektif koşullar bakımından engel hali bulunmadığı anlaşılan, talimatla alınan savunmasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesini talep eden ve talimat evrakında KEMT varakası bulunmadığından kamu zararından haberdar olmayan suça sürüklenen çoçuğa dava konusu sigaralar yönüyle dosyada mevcut KEMT varakasındaki gümrüklenmiş değere dahil olan dava konusu eşyanın “ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler” toplam tutarı olan miktarın kamu zararı olduğunun bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde 5271 sayılı CMK"nun 231/9. fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, suça sürüklenen çocuğun zararı gidermediği ve bir daha suç işlemeyeceği konusunda mahkemede olumlu kanaat edinilmediğinden şeklinde yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına hükmedilmesi, 2. 5237 sayılı TCK"nun 51. maddesinin 1. fıkrasının (a) bendinde; sanığın daha önce üç aydan fazla hapis cezası ile cezalandırılmamış olması koşulu ve (b) bendinde; suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması hükmü getirilmiş olmakla; adli sicil kaydına göre sabıkası olmayan, dosyaya yansıyan olumsuz bir kişiliği tesbit edilemeyen suça sürüklenen çoçuk hakkında, "...Ç."nin suç işleme hususundaki eğilimine göre hükmün açıklanmasına karar verilmesi halinde bir daha suç işlemeyeceği konusunda Mahkememizce olumlu kanaat edinilmediğinden CMK.nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına, aynı gerekçelerle TCK.nun 51. maddesinin de uygulanmasına yer olmadığına,” şeklinde dosya kapsamına uygun düşmeyen yetersiz gerekçe ile hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi, 3. Suça sürüklenen çocuk hakkında 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesi gereğince temel ceza belirlenirken hükmün 1 numaralı bendinde "suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği yer ve zaman, kastın yoğunluğu, tehlikenin ağırlığı gözönüne alınarak takdiren alt sınırdan" denildiği halde bendin devamında "240 TAM GÜN ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA" karar verilmek suretiyle hükümde çelişki oluşturulması, Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 30.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.