Hakaret, tehdit ve cinsel taciz suçlarından şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda Aydın Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 02.01.2018 günlü ve 2017/30255 soruşturma, 2018/37 Esas, 2018/33 sayılı iddianamenin iadesine dair Aydın 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.01.2018 tarihli, 2018/5 iddianame değerlendirme sayılı kararına yönelik itirazın reddine ilişkin mercii Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 16.01.2018 günlü, 2018/57 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosyanın incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre, Aydın 4. Asliye Ceza Mahkemesince sanığın eylemlerinin cinsel dokunulmazlığa karşı tehdit suçunu oluşturup cinsel taciz suçunu oluşturmadığı, hakaret ve tehdit suçlarını oluşturduğundan bahisle iddianamenin iadesine karar verilmiş ise de, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170/3. maddesinde iddianamede nelerin gösterileceği, aynı Kanunun 174/1. maddesinde ise iddianamenin hangi hallerde iadesine karar verileceğinin belirtildiği, 5271 sayılı Kanunun 174/2. maddesinde yer alan “Suçun hukukî nitelendirmesi sebebiyle iddianame iade edilemez”. hükmü karşısında, Cumhuriyet savcılığınca hazırlanan iddianamede belirlenen suçun hukukî nitelendirmesi ile mahkemenin hukukî nitelendirmesinin farklı olduğu durumlarda bu hususun iade sebebi yapılamayacağı gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 27.04.2018 günlü, 94660652-105-09-1272-2018-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve mevcut evrak ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 16.01.2018 günlü, 2018/57 Değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına ve dosyanın merciine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 25.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.