Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/28766 Esas 2018/3716 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/28766
Karar No: 2018/3716
Karar Tarihi: 22.03.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/28766 Esas 2018/3716 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından hırsızlık ve mala zarar verme suçları nedeniyle bir kişi mahkum edildi. Hırsızlık suçuyla ilgili olarak sanığın temyiz başvurusu reddedildi. Ancak, mala zarar verme suçuyla ilgili olarak mahkeme kararı bozuldu çünkü sanığın eylemlerinin mala zarar verme değil, sadece hırsızlık suçunu oluşturduğu belirlendi. Kararda belirtilen kanun maddeleri açıkça belirtilmemiş.

17. Ceza Dairesi 2015/28766 E. , 2018/3716 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanık ... ve müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II)Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanık ...’ın müştekiye ait motosikletin plakasının sökülmesi, depo boyasının kazınması, kontak anahtarının yuvasının değiştirilmesi ve bagaj kilidinin kırılması şeklindeki eylemlerinin tamamının hırsızlık suçunun konusu malın mülkiyetine yönelik olması nedeniyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeksizin beraati yerine yazılı biçimde mahkûmiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.