Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8699 Esas 2019/5114 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/8699
Karar No: 2019/5114
Karar Tarihi: 16.04.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8699 Esas 2019/5114 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan yargılandığı mahkemede, yeşil ışıkta seyir halindeyken çapraz bir şekilde yolun karşısına geçmeye çalışan yaya ile çarpışarak katılanın 4. derece kemik kırığına neden olmuştu. Kaza tespit tutanağına göre sanığa kusur izafe edilse de, dosya incelendiğinde çelişkili raporlar nedeniyle Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesine dosyanın gönderilerek sanığın kusur durumu hakkında rapor tanzim edilmesi istendi. Ancak, bu inceleme yapılmadan sanığın beraat kararı verildi. Yapılan temyiz incelemesi sonucunda, eksik inceleme nedeniyle hak ihlali yapıldığı belirtildi ve karar bozuldu.
Kanun Maddeleri: CMK'nın 223/2-c maddesi, Karayolları Trafik Kanunu'nun 52/1-b maddesi, 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2017/8699 E. , 2019/5114 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki otomobille gündüzün şehir içindeki bölünmüş 10.2 metre genişliğindeki yolda seyri sırasında ışık kontrollü dört yönlü kavşağa kendi beyanına göre yeşil ışıkta geldiğinde kavşak başından yaya geçidinin biraz ilerisinden sağından soluna doğru çapraz şekilde karşıya geçmeye çalışan yayaya yolun 8 metre sağında sol direksiyon tedbirine başvurmasına ve fren yapmasına rağmen sağ aynası ile çarparak katılanın 4. derece kemik kırığı olacak şekilde yaralanmasıyla neticelenen olayda, kaza tespit tutanağında sanığa Karayolları Trafik Kanunu"nun 52/1-b maddesini ihlal ettiğinden bahisle kusur izafe edildiği, ancak yargılama sırasında dosya üzerinden yapılan inceleme ile düzenlenen raporda sanığın yeşil ışıkta geçmesi halinde kusursuz olduğuna işaret edilmesi karşısında raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi amacıyla dosyanın kül halinde Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesine gönderilerek kusur durumu hakkında rapor tanzim edilmesi istenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 16/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.