Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8710 Esas 2019/5104 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/8710
Karar No: 2019/5104
Karar Tarihi: 16.04.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8710 Esas 2019/5104 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan yargılanmıştır. Yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçesiyle mahkemece beraat kararı verilmiştir. Ancak, uygulama maddesinin yanlış gösterilmesi nedeniyle hüküm CMK'nın 223/2-e maddesi yerine 223/e şeklinde gösterilmiştir. Bu nedenle, hükmün CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiş, ancak yeniden yargılama gerektirmeyen bu konularda hüküm düzeltme yapılarak onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri, CMK'nın 223/2-e ve 223/e, CMUK'un 321. ve 322. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2017/8710 E. , 2019/5104 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK nın 223-e maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin kusur durumuna ve eksik incelemeye yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın atılı suçu işlediği sabit olmadığı gerekçesiyle beraatine karar verilirken uygulama maddesinin CMK"nın 223/2-e maddesi yerine CMK"nın 223/e şeklinde gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün 1. fıkrasındaki “223-e” ibaresinin “223/2-e” şeklinde değiştirilmek suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.