Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1003 Esas 2018/3612 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1003
Karar No: 2018/3612
Karar Tarihi: 21.03.2018

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1003 Esas 2018/3612 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen iki çocuk hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucu, daha önce hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen suça sürüklenen çocukların denetim süresi içerisinde iş bu davaya konu suçları işlediği anlaşılmıştır. Bu durum CMK'nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği anlamına gelir. Temyiz nedenleri reddedilerek mahkeme hükmü onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/8. maddesi
- 6545 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK

17. Ceza Dairesi 2018/1003 E. , 2018/3612 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suç tarihinden önce yürürlüğe giren 18.06.2014 tarih ve 6545 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231/8. maddesi uyarınca denetim süresi içerisinde kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle yeniden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği düzenlendiğinden ve daha önce hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen suça sürüklenen çocuk ..."nın denetim süresi içerisinde iş bu davaya konu suçları işlediği anlaşılmakla, CMK"nın 231. maddesinin uygulanma şartlarının bulunmaması nedeniyle tebliğnamede bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye kısmen uygun ONANMASINA, 21.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.