Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/26361 Esas 2015/1466 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/26361
Karar No: 2015/1466
Karar Tarihi: 20.01.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/26361 Esas 2015/1466 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Diyarbakır 8. Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Mahkeme kararında, mağdurun yaralanmasına ilişkin düzenlenen raporda yaralanmanın hayati tehlikeli bir duruma neden olup olmadığının belirtilmemesi ve yetersiz rapora dayanarak hüküm verilmesi, sanığın hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar alt soyu üzerindeki hakları kullanmaktan yoksun bırakılabileceğinin gözetilmemesi ve sanığın cezasının hesaplanmasında yanılınması nedeniyle hüküm bozulmuş. Sanığın eylemi 5237 sayılı TCK'nın 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri gereğince 5 yıla kadar hapis cezasına çarptırılması gerektiği belirtilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1, 53/3, 86/1, 86/3-e, 87/1-d ve 87/1-son maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/26361 E. , 2015/1466 K.

"İçtihat Metni"

+Tebliğname No : 3 - 2013/160599
MAHKEMESİ : Diyarbakır 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/04/2013
NUMARASI : 2013/241 (E) ve 2013/219 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Mağdurun yaralanmasına ilişkin düzenlenen Diyarbakır Eğitim ve Araştırma Hastanesi"nin 10/03/2013 tarih, 2842 numaralı raporunda mağdurda hayati tehlikeye neden olan yaralanmanın, hangi yaralanma olduğu ve ne şekilde hayati tehlike oluşturduğunun açıklanmamış olması karşısında, mağdurun yaralanması ile ilgili evraklar gönderilerek Adli Tıp Kurumu"ndan rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden yetersiz rapor hükme esas alınarak yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Sanığın, 5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK"nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK"nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılabileceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
3) Kabule göre; sanığın, mağdur silahla yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı, 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri gereğince tayin olunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nin 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıl hapis cezasına çıkarılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 20/01/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.