Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/240 Esas 2019/4995 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/240
Karar No: 2019/4995
Karar Tarihi: 15.04.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/240 Esas 2019/4995 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir koruma tedbiri nedeniyle davacının tazminat talebinin kısmen kabul edilmesiyle sonuçlanmıştır. Ancak, tazminat talebinin dayanağını oluşturan beraat kararının kesinleşmeden açılan davayı etkilediği gerekçesiyle davalının temyiz itirazları kabul edilmiş ve karar bozulmuştur. Bu sebeple, kararda yer alan 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

12. Ceza Dairesi 2019/240 E. , 2019/4995 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulüne 803.68 TL maddi, 1.500 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, davacı vekilinin tüm temyiz itirazları ile davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Tazminat talebinin dayanağını oluşturan Elazığ 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/771 Esas, 2015/349 Karar sayılı dosyasında davacı hakkında verilen beraat kararının davacı (sanık) vekili tarafından vekalet ücreti yönünden temyiz edildiğinin anlaşılması karşısında, beraat hükmü kesinleşmeden açılan tazminat davasının reddi yerine yazılı şekilde kısmen kabulüne karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.