Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/6161 Esas 2018/3502 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6161
Karar No: 2018/3502
Karar Tarihi: 20.03.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/6161 Esas 2018/3502 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararında, sanık hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Mala zarar verme suçunda sanık temyiz nedeniyle reddedilmiş, hırsızlık suçunda ise suçun sanık tarafından işlendiğini kabul edilmiştir. Ancak, çalınan eşyaların mağdura teslim edilmesi için etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek sanık hakkında bu hükümler uygulanmadığı için karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168. maddesi: etkin pişmanlık hükümleri.

17. Ceza Dairesi 2017/6161 E. , 2018/3502 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ..."ın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
27.11.2007 tarihli olay, yakalama, el koyma, teslim ve tesellüm tutanağında da belirtildiği üzere suça konu çalınan eşyaların çalındığı yerin söylenmesi üzerine henüz müracaatı bulunmayan mağdura soruşturma aşamasında iadesini sağlaması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümleri uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazları yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 20.03.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.