Abaküs Yazılım
22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/3959
Karar No: 2018/4895
Karar Tarihi: 27.02.2018

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2017/3959 Esas 2018/4895 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacı, davalı işyerinde 14.07.2005-30.09.2013 tarihleri arasında çalıştığını ve fazla mesai ücretleri dahil alacaklarının ödenmediğini beyan ederek, kıdem tazminatı ve fazla mesai alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir. Mahkeme davanın kısmen kabulüne karar vermiş, karar taraflarca temyiz edilmiştir. Dosyadaki deliller ve bilirkişi raporu incelendikten sonra, fazla mesai ücretleri noktasındaki uyuşmazlıkta mahkeme hatalı değerlendirmelerde bulunmuştur. Bordrolar ile örtüşmeyen dönemlerin fazla mesai hesabından dışlanması gerektiği belirtilerek, denetime elverişli bilirkişi raporu alınması gerekirken eksik araştırma yapıldığı ve hatalı karar verildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, kararın BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise kararda belirtilmemiştir.
22. Hukuk Dairesi         2017/3959 E.  ,  2018/4895 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
    DAVA TÜRÜ : ALACAK

    Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

    Y A R G I T A Y K A R A R I

    Davacı İsteminin Özeti:
    Davacı, davalı işyerinde 14.07.2005-30.09.2013 tarihleri arasında çalıştığını, emeklilik nedeniyle işten ayrıldığını, işyerinde 08.30-17.30 saatleri arasında çalışması gerekmekle birlikte akşamları saat 23.00’den önce işten çıkmadığını, bazı gecelerde 02.00’ye kadar çalıştığını, ancak yapılan fazla çalışma karşılıklarının ödenmediğini beyan ederek, kıdem tazminatı,fazla mesai alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
    Davalı Cevabının Özeti:
    Davalı, davacının alacaklarının zamanaşımına uğradığını, ihale makamı konumunda olduklarından davacının alacakları yönünden sorumluluklarının bulunmadığını, davacının üniversite bünyesindeki yerde çeşitli taşeron firmalar bünyesinde 14.07.2005-30.09.2013 tarihleri arasında çalıştığını, davacının çalışma sürelerinin çizelgelerde belli olduğunu, davacının fazla çalışma ücretlerinin ödendiğini, davacının işverenlerine emeklilik nedeniyle işten ayrıldığına dair bir belge sunmadığından bahisle davanın reddini talep etmiştir.
    Mahkeme Kararının Özeti:
    Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Temyiz:
    Kararı taraflar temyiz etmiştir.
    Gerekçe:
    1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
    2-Taraflar arasındaki uyuşmazlık davacının fazla mesai alacağının bulunup bulunmadığı noktasındadır.
    Somut olayda, davacı aşçı yardımcısı olarak 14.7.2005-30.09.2013 tarihleri arasında davalı işyerinde çalışmıştır. Mahkemece davacının işe giriş çıkış kayıtlarında ihtirazi kayıtsız imzasının olduğu, bu devam çizelgelerine uygun olarak davacının fazla çalışma yaptığı dönemlerde fazla çalışma ücret tahakkuklarının yapıldığı, bu çalışma dönemi içinde artık mevcut yazılı kayıtlar karşısında tanıkla ispat imkanının olmadığı gerekçesi ile fazla çalışma ücreti talebinin reddine karar verilmiştir. Ancak Mahkemenin kabulü dosya içeriğine uymamaktadır. Mahkemece alınan bilirkişi raporunda da; davacının işe giriş çıkış çizelgeleri ile ücret bordrolarının sunulduğu, işe giriş çıkış kayıtlarının ihtirazi kayıtsız imzalı olduğu, bu devam çizelgelerine uygun olarak da ücret bordrolarındaki tahakkukların ödendiği gerekçesiyle fazla mesainin olmadığı tespit edilmiştir. Ancak; davacının ücret bordroları kısmen imzasız olup yapılan ödemeler ile davacının imzalamış olduğu giriş ve çıkış kayıtlarının karşılaştırması yapılmamıştır. Dosyada mevcut bilirkişi raporunun bu noktada denetlenebilir nitelikte olmadığı, yapılan tahakkukların saat karşılığının ne olduğu, davacıya yapılan ödemelerin bu çalışmaları karşılayıp karşılamadığının tespiti yapılamamaktadır. Hal böyle olunca davacıya ait giriş çıkış kayıtları, banka hesap dökümleri ile birlikte incelenerek davacıya banka aracılığıyla yapılan ödemeler ile davacının imzasının bulunduğu giriş-çıkış kayıtları karşılaştırılarak bordrolar ile örtüşen dönemlerin fazla mesai hesabında dışlanması gerekmektedir. Denetime elverişli bilirkişi raporu alınarak sonuca gidilmesi gerekirken eksik araştırma ve yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
    Sonuç:
    Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının isteği halinde ilgilisine iadesine, 27/02/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi