7. Ceza Dairesi Esas No: 2015/11493 Karar No: 2019/754 Karar Tarihi: 16.01.2019
4733 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/11493 Esas 2019/754 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. Dosyanın incelenmesi sonrasında Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nun 53. maddesiyle ilgili iptal kararı göz önünde bulunduruldu ve yapılan incelemede kaçakçılık suçunda \"eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler\" toplamının kamu zararını oluşturduğu belirlendi. Verilen hükümde bu zararın yanlış yazıldığı görüldü ancak bozma nedeni yapılmadı. Hükümde yer alan takdiri indirim uygulama maddesinin yanlış bir TCK maddesiyle yazıldığı ve adli para cezasının çevrilmesinde CMK'ya aykırı hareket edildiği tespit edildi. Bu nedenlerle sanığın temyiz itirazları kabul edildi ve hüküm düzeltildi. Kanun maddeleri olarak TCK'nun 62/1. ve 52/2. maddelerine atıfta bulunuldu.
7. Ceza Dairesi 2015/11493 E. , 2019/754 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nun 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede; Kaçakçılık suçlarında "eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler" toplamının kamu zararını oluşturduğu, olayda ele geçen kaçak eşyanın gümrüklenmiş vergiler toplamının ise 22.114,75-TL olduğu halde, mahkeme kararının hüküm kısmında bu zararın 310,00-TL olarak belirtilmesi neticeye etki etmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. 1. Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nun 62/1. maddesi yerine TCK"nun 62. maddesinin yazılması, 2. Doğrudan verilen adli para cezasının günlüğü 20,00 TL"den paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan TCK"nun 52/2. maddesi yerine TCK"nun 52. maddesinin gösterilmesi suretiyle CMK"nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca, 1. Hükümden takdiri indirim nedeni uygulanmasına ilişkin (2) numaralı fıkrasından "62. maddesi" ifadesinin çıkartılarak yerine " 62/1. madde ve fıkrası" ifadesinin eklenmesi, 2. Hükmün (3) numaralı fıkrasından "52. maddesi" ifadesinin çıkartılarak yerine "TCK"nun 52/2. madde ve fıkrası" ifadesinin eklenmesi,ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.