Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16189 Esas 2016/1144 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16189
Karar No: 2016/1144
Karar Tarihi: 10.02.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16189 Esas 2016/1144 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk, bir polis merkezindeki inşaatta bulunan bakır kablo makaralarının kesip çalmaya çalışırken yakalanmıştır. Hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçu iddialarıyla yargılanan çocuk hüküm giymiştir. Ancak, çalınmak istenen malın aynına zarar verildiği anlaşıldığı için ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilmesi hukuka uygun değildir. Bu nedenle, çocuk hakkında her iki suçtan hüküm kurulması bozulmuştur. Hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK 142/1-a, 143, 35/2, 31/3, 62/1, 50. maddeleri uyarınca 11 ay 20 gün hapis cezası yerine 7.000,00 TL adli para cezası mahkumiyet.
- TCK 152/1-a, 31/3, 62/1, 50. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası yerine 4.000,00 TL adli para cezası mahkumiyet.

23. Ceza Dairesi 2015/16189 E. , 2016/1144 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : TCK"nın 142/1-a, 143, 35/2, 31/3, 62/1, 50. maddeleri uyarınca 11ay 20 gün hapis cezası yerine 7.000,00 TL adli para cezası mahkumiyet,
TCK"nın 152/1-a, 31/3, 62/1, 50. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis cezası yerine 4.000,00 TL adli para cezası mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü suça sürüklenen çocuğun, Polis merkezi amirliğinin inşaatındaki bakır kablo makaralarını demir kesme makası ile kestikten sonra alıp götürmek isterken yakalandıkları, bu şekilde kamu hizmetine tahsis edilen eşya hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarını işlediğinin iddia edildiği olayda;
Suça sürüklenen çocuk tarafından şikayetçi kuruma ait bakır kablolarının çalınmak istenmesi sırasında zorunlu olarak kesilmesi suretiyle, çalınmak istenen malın aynına zarar verildiği anlaşılan olayda, hırsızlık suçu dışında ayrıca mala zarar verme suçundan da ceza verilemeyeceği gözetilmeden, suça sürüklenen çocuk hakkında her iki suçtan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.