17. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4826 Karar No: 2018/3458 Karar Tarihi: 20.03.2018
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2017/4826 Esas 2018/3458 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, suça sürüklenen çocuk tarafından işlenen hırsızlık suçunda mahkumiyet kararı verdi. Ancak, suçun işlendiği tarihte çocuğun 12-15 yaş aralığında olması nedeniyle, TCK'nın 31/2. maddesi yerine 31/3. maddesi uygulanarak fazla ceza tayin edilmesi ve çocuğun suçu algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneği bulunup bulunmadığına dair rapor ve sosyal inceleme raporu alınması gerektiği belirtildi. Bu nedenle, kararın bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise TCK'nın 31/2. ve 31/3. maddeleri. 31/2. madde suça sürüklenen çocuklar için cezaların indirimine dair, 31/3. madde ise çocukların cezalandırılmasında özel önlemlere dair hükümler içerir.
17. Ceza Dairesi 2017/4826 E. , 2018/3458 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-UYAP kayıtlarına göre suçu işlediği tarihte 12-15 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 31/2. maddesi yerine 31/3. maddesi uygulanarak fazla ceza tayin edilmesi, 2-Suç tarihinde12-15 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneği bulunup bulunmadığına ilişkin rapor ve sosyal inceleme raporu alındıktan sonra hukuki durumunun değerlendirmesi yapılmasının zorunlu olması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20.03.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.