Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/9550 Esas 2019/19323 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9550
Karar No: 2019/19323
Karar Tarihi: 12.12.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/9550 Esas 2019/19323 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hırsızlık suçundan yargılanan çocuk, mahkumiyet kararı almıştır. Ancak, müşteki tarafından takip edilirken kolluk görevlileri tarafından yakalanması sonucu suçun işlenip işlenmediğinin ve teşebbüs hükümlerinin oluşup oluşmadığının tespiti için tutanak tanıklarının dinlenilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi ve Uygulama Yönetmeliği'nin 20 ve 21. maddeleri uyarınca, 15-18 yaş arası çocukların fiillerini algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin takdir edilmesi için mahkemece sosyal inceleme raporu alınması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur. Kanun maddeleri şunlardır:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi
- Çocuk Koruma Kanunu'nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20 ve 21. maddeleri.

2. Ceza Dairesi 2019/9550 E. , 2019/19323 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Müşteki beyanı ve kolluk tutanakları içeriğine göre, kolluk görevlilerinin yanından koşarak geçen suça sürüklenen çocuğun peşinde müşteki olduğu halde kaçtığının görülmesi ve müştekinin telefonunun alındığını söylemesi üzerine, suça sürüklenen çocuğun yaşanan kovalamaca sonucunda üzerinde suça konu cep telefonu ile birlikte yakalandığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun müştekinin takibi sonrasında, kolluk görevlilerince kesintisiz takip sonucunda yakalanıp yakalanmadığının ve teşebbüs hükümlerinin koşullarının oluşup oluşmadığının tespiti bakımından, tutanak tanıklarının suça sürüklenen çocuğun ne şekilde yakalandığı hususunda dinlenilerek, sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarihli ve 2016/6-986 E., 2018/554 K. sayılı içtihadında belirtildiği üzere 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesi ve Çocuk Koruma Kanunu"nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20 ve 21. maddeleri uyarınca; fiil işlendiği sırada 15-18 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, mahkemece sosyal inceleme raporu alınmadan veya alınmaması durumunda gerekçesi kararda gösterilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12/12/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.