Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/3817 Esas 2020/901 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/3817
Karar No: 2020/901
Karar Tarihi: 17.02.2020

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/3817 Esas 2020/901 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, murisleri tarafından 2012 yılında ölüme sebep olan kazanın iş kazası olduğunun tespit edilmesi için dava açmışlardır. İlk derece mahkemesi davanın reddine karar vermiş, bunun üzerine davacılar vekili istinaf kanun yoluna başvurmuştur. Bölge adliye mahkemesi, davacıların istinaf başvurusunu kabul ederek yerel mahkeme kararını kaldırmış ve davayı kabul etmiştir.
Davalılar vekilleri tarafından temyiz edilen Bölge adliye mahkemesi kararı, yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesi nedeniyle onanmıştır. Kararda bir isabetsizlik bulunmamaktadır.
Kararda geçen kanun maddeleri ve açıklamaları şunlardır:
1. İş Kanunu'nun 2. maddesi: Bu madde, iş kazalarını tanımlar ve işverenin iş kazalarını önlemekle yükümlü olduğunu belirtir.
2. İş Kazaları ve Meslek Hastalıkları Hakkında Yönetmelik'in 4. maddesi: Bu madde, işverenin iş kazalarını ve meslek hastalıklarını önlemek için yapması gereken önlemleri belirtir.
3. Borçlar Kanunu'nun 49. maddesi: Bu madde, bir kimsenin yasal sorumluluğunun, kusurunun derecesine göre değişebileceğini belirtir.
4. Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 318. maddesi: Bu madde, temyiz kanun yolunun ne zaman ve hangi koşullarda kullanılabileceğini belirtir.

21. Hukuk Dairesi 2019/3817 E. , 2020/901 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi
İLK DERECE
MAHKEMESİ : ... İş Mahkemesi

Davacılar, murisleri ..."ın 02/12/2012 tarihinde maruz kaldığı ve ölümüne neden olan kazanın iş kazası olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir.
İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmesi üzerine davacılar vekilince istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.
Bölge Adliye Mahkemesince davacılar vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, yerel mahkeme kararının kaldırılmasına, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararının davalılar vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar verildi.
KARAR
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine, Bölge Adliye Mahkemesi kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, davalılar vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, dosyanın İlk Derece Mahkemesi"ne gönderilmesine, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan ... Tasarım Turizm Gıda İnşaat Mühendislik Taahhüt San. Tur. Ltd. Şti"ye yükletilmesine, 17/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.