Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/25594 Esas 2015/1251 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/25594
Karar No: 2015/1251
Karar Tarihi: 19.01.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/25594 Esas 2015/1251 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında yaralama suçu nedeniyle adli para cezası verildiğini ancak bu cezanın kesin nitelikte olduğunu ve temyiz edilemeyeceğini belirtti. Ancak, sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan verilen cezanın alt sınırının yanlış hesaplandığına karar verdi ve cezanın düzeltilerek onanmasına karar verdi. Kararda belirtilen kanun maddeleri şöyle: 6217 sayılı Kanunun geçici 2. maddesi, CMUK'un 305. maddesi, 6136 sayılı Yasanın 15/1. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve CMUK'un 317. ve 321. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2014/25594 E. , 2015/1251 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında yaralama suçu yönünden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının miktarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Kanunun geçici 2. maddesi ile değişik CMUK"un 305. maddesine göre hüküm kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve CMUK"un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2) Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihi itibariyle 6136 sayılı Yasanın 15/1. maddesi uyarınca sanığa verilecek adli para cezasının alt sınırının 25 gün olduğu gözetilmeden, “takdiren alt sınırdan” hüküm kurulduğu belirtilerek sanık hakkında 30 gün adli para cezasına hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan adli para cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin sonuç kısımdaki “320 TL. adli para cezasının 260 TL. adli para cezası olarak düzeltilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.