Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8605 Esas 2019/4856 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/8605
Karar No: 2019/4856
Karar Tarihi: 10.04.2019

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8605 Esas 2019/4856 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Karar temyiz edildiğinde, katılanın hayati tehlike geçirmesi ve kemik kırığı ve sabit iz oluşması nedeniyle, temel cezada artırım yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, mahkeme kararında artırım yapılacak maddenin TCK'nın 89/2-b,d,e maddesi olduğu belirtilmemiş, eksik olan 89/2-e maddesi yazılmıştır. Bu nedenle, hüküm CMUK'nun 321. maddesi gereğince bozulmuştur. Ancak, bu durumun yeniden yargılamayı gerektirmediği belirtilerek, kararda bulunan yanlışlıkların düzeltilmesiyle hüküm onanmıştır. Kararda yer alan kanun maddeleri ise TCK'nın 89/1-2.b.d.e, 62/1, 52/2-4, 53/6 maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2017/8605 E. , 2019/4856 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1-2.b.d.e, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere,incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
14/11/2014 tarihli doktor raporuna göre katılanın hayati tehlike geçirmesi yanında, kemik kırığı ve sabit iz oluşacak şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında sanık hakkında temel cezanın artırılmasına ilişkin 2. hüküm fıkrasında uygulama maddesinin TCK’nın 89/2-b,d,e maddesi olarak gösterilmesi yerine eksik şekilde TCK’nın 89/2.e maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün CMUK’nun 321"nci maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322"nci maddesi uyarınca, "89/2-b-d-e" ibarelerinin yazılması ve (2) no"lu hüküm fıkrasında TCK"nın 89/2-e ibaresinin yanına (b) ve (d) ibarelerinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak, DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.04.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.