Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2015/277 Esas 2015/1459 Karar Sayılı İlamı

Hukuk Genel Kurulu
Esas No: 2015/277
Karar No: 2015/1459
Karar Tarihi: 29.05.2015

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2015/277 Esas 2015/1459 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Taraflar arasında tazminat davası açılmıştır. Mahkeme, davalının kısmen kabulüne karar vermiştir. Ancak Yargıtay 5. Hukuk Dairesi tarafından bozma kararı verilmiştir. Bilirkişi raporu hükme esas alınarak verilen karar, doğru değildir. Çünkü raporda emsal olarak kabul edilen taşınmazın dava konusu taşınmazdan daha değerli olduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle, kararın verildiği yerden benzer nitelikte emsal bilgileri istenmeli ve mahallinde yeniden keşif yapılarak karar verilmelidir. Mahkeme, bu yönde bir inceleme yapmamıştır. Bu nedenle, karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK)
- 344 Sayılı İcra ve İflas Kanunu (İİK)
- 947 Sayılı Türk Medeni Kanunu (TMK)

Hukuk Genel Kurulu 2015/277 E. , 2015/1459 K.

TAZMİNAT DAVASI
ARSA NİTELİĞİNDEKİ TAŞINMAZA DEĞER BİÇİLMESİ
EMSALLER İNCELENEREK TAŞINMAZA DEĞER BİÇİLMESİ

"İçtihat Metni"

Taraflar arasındaki “tazminat” davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Manavgat 1.Asliye Hukuk Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 15.01.2014 gün ve 2013/326 E.-2014/22 K. sayılı kararın incelenmesi davalı vekilince istenilmesi üzerine, Yargıtay 5.Hukuk Dairesinin 17.06.2014 gün ve 2014/9693 E.-2014/17545 K. sayılı ilamı ile;
(...Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş, karar davalı Hazine vekilince temyiz edilmiştir.
Bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Alınan rapor ve yapılan inceleme hüküm kurmaya yeterli değildir. Şöyle ki;
Arsa niteliğindeki taşınmaza değer biçilirken özel amacı olmayan, dava konusu taşınmaza yakın yerlerden, yakın tarihli ve benzer yüzölçümlü satışlar emsal alınıp, üstünlük oranlaması da yapılarak hesaplaması zorunlu olduğu halde, raporu hükme esas bilirkişi kurulunca dava konusu taşınmazdan yaklaşık 12 km mesafede başka bir yerde bulunan satışlar emsal alınmak suretiyle değer biçildiği gibi, dava konusu taşınmaz ile raporu hükme esas alınan bilirkişi kurulunca emsal olarak kabul edilen taşınmazın Arsa Metrekare Rayiç Bedeli Taktir Komisyonunca belirlenen emlak vergisine esas m2 değerleri karşılaştırıldığında, emsalin dava konusu taşınmazdan daha değerli olduğu anlaşılmasına rağmen, bilirkişi kurulunca dava konusu taşınmazın emsalden daha değerli olduğu kabul edildiğinden rapor inandırıcı ve hüküm kurmaya elverişli değildir.
Bu nedenlerle taraflara taşınmazın bulunduğu yerden, yakın tarihli ve benzer nitelikte emsal bildirmeleri için imkan tanınması, gerektiğinde resen emsal celbi yoluna gidilmesi ve mahallinde yeniden keşif yapılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği düşünülmeden eksik inceleme ile geçersiz rapora göre karar verilmesi,
Doğru görülmemiştir...)
gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda, mahkemece önceki kararda direnilmiştir.

TEMYİZ EDEN : Davalı vekili

HUKUK GENEL KURULU KARARI
Hukuk Genel Kurulunca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü:
Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki tutanak ve kanıtlara, bozma kararında açıklanan gerektirici nedenlere göre, Hukuk Genel Kurulunca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken, önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
S O N U Ç : Davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, direnme kararının Özel Daire bozma ilamında gösterilen nedenlerden dolayı BOZULMASINA, 29.05.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.