Cinsel taciz - hakaret - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11849 Esas 2017/5168 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/11849
Karar No: 2017/5168
Karar Tarihi: 30.10.2017

Cinsel taciz - hakaret - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11849 Esas 2017/5168 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir kişinin cinsel taciz ve hakaret suçlarından mahkumiyetine ilişkindir. Mahkeme kararında, sanığın adli sicil kaydında bulunan kasten yaralama suçu nedeniyle verilen adli para cezasının tekerrüre esas alınamayacağına dair düzenleme gözetilmeden, hakkında TCK'nın 58. maddesinin tatbikine karar verildiği belirtilmiştir. Bu hususun kanuna aykırı olduğu ve sanığın temyiz itirazlarının yerinde olduğu belirtilerek, hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Ancak, bu hususun düzeltilebileceği ifade edilerek, tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümün karardan çıkartılması ve sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kararda, TCK'nın 58. maddesi ile 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince hükümlerin düzeltileceği belirtilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2014/11849 E. , 2017/5168 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Cinsel taciz, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanunla getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan Karapınar Sulh Ceza Mahkemesinin 06.05.2009 gün ve 2009/63 Esas, 2009/203 Karar sayılı ilamıyla kasten yaralama suçundan verilip miktarı itibariyle kesin nitelikte olan adli para cezasının tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde hakkında TCK"nın 58. maddesinin tatbikine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin bölümün karardan çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.