Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/1801 Esas 2018/5058 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1801
Karar No: 2018/5058
Karar Tarihi: 04.04.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/1801 Esas 2018/5058 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 31/3 maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapıldığı belirtildi. Hırsızlık suçunun geceden sayılan saat 18:00 sıralarında işlendiği için aynı yasanın 143. maddesi uyarınca cezada artırım yapılmaması kararlaştırıldı. Ancak infazda karışıklığa neden olacak şekilde taksit aralıkları belirlenmemesi sebebiyle hüküm BOZULDU. Suça sürüklenen çocuk hakkında adli para cezasının her ay bir taksit olmak üzere 20 eşit taksit olarak tahsili kararlaştırıldı. Kanun maddeleri ise TCK'nın 31/3, 52/4, 143 ve 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi olarak belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2017/1801 E. , 2018/5058 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK"nın 31/3’ncü maddesi uyarınca indirim yapılırken sevk maddesi ve sonuç ceza dikkate alındığında, indirimin 1/3 oranında yapıldığının anlaşılması karşısında; ½ oranında yapıldığının yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Dosya kapsamına göre hırsızlık eyleminin geceden sayılan saat 18:00 sıralarında gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında atılı suç nedeniyle hükmolunan cezadan aynı yasanın 143. maddesi uyarınca artırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 52/4 maddesi uyarınca adli para para cezasının taksitlendirilmesi aşamasında infazda karışıklığa neden olacak şekilde taksit aralıklarının belirlenmemesi;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılamaya yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan “20 eşit taksit olarak tahsiline ” ibaresinden önce gelmek üzere “her ay bir taksit olmak üzere” ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04/04/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.