Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/1116 Esas 2016/1398 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1116
Karar No: 2016/1398
Karar Tarihi: 22.03.2016

Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/1116 Esas 2016/1398 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçundan 6 yıl 10 ay 5 gün ve 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası almıştır. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, kasten yaralama suçunun vasfıyla ilgili itirazda bulunmuştur. Dairemizce yapılan incelemede, verilen kararın usul ve yasaya uygun olduğu tespit edilmiş ve itiraz reddedilmiştir. Dosya, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderilmiştir. Kanun maddeleri:
-TCK 81, 35, 29, 62 (Kasten öldürmeye teşebbüs suçu),
- TCK 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62 (Kasten yaralama suçu),
- CMK 308 (İtirazın reddi ve dosyanın Yargıtay Ceza Genel Kurulu'na gönderilmesi).
- 6352 Sayılı Kanunun 99. maddesi,
- 5271 Sayılı Kanunun 308.maddesi,
- 5320 Sayılı Kanuna eklenen Geçici 5.madde.

1. Ceza Dairesi 2016/1116 E. , 2016/1398 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama
HÜKÜM : a) Mağdur ..."yi öldürmeye teşebbüs suçundan: TCK"nun 81, 35, 29, 62. maddeleri uyarınca 6 yıl 10 ay 5 gün hapis cezası,
b) Mağdur ..."i kasten yaralama suçundan: TCK"nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son, 29, 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası.

Kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçlarından sanık ..., hakkında yapılan yargılama sonunda mahkumiyetine dair ... Ağır Ceza Mahkemesince verilen 25.02.2014 gün ve 42-4 sayılı hükümlerin sanık müdafii ve Cumhuriyet Savcısının temyizi üzerine incelendiği, Dairemizin 29.12.2015 gün, 2015/2248 esas, 2015/6506 karar sayılı ilamıyla sanık ... hakkında mağdur ..."ı öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün onanmasına, sanık ... hakkında mağdur ..."ü kasten yaralama suçundan kurulan hükmün ise bozulmasına karar verildiği; bu karara karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 10.02.2016 gün ve 1-2014/150812 sayılı yazısıyla sanık ..."in mağdurlar ... ve ..."a yönelik eylemlerinin kasten yaralama suçlarını oluşturacağı gerekçesiyle suçların vasfına ilişkin itirazda bulunulduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.07.2012 gün, 2012/870, 2012 /661 sayılı kararı ile 05.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6352 sayılı “Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava Ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında” Yasanın 99.maddesiyle, 5271 Sayılı Yasanın 308.maddesinde yapılan değişiklik ve 101. maddesiyle, 5320 Sayılı Yasaya eklenen Geçici 5.madde uyarınca dosyanın dairemize gönderildiği anlaşılmakla, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 308.maddesinin, 6352 sayılı Yasanın 99.maddesi ile eklenen 3.fıkrası uyarınca yapılan incelemede;
Dairemizce verilen onama ve bozma kararı usul ve yasaya uygun olup, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz gerekçeleri yerinde görülmediğinden İTİRAZIN REDDİNE, dosyanın itiraz konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kurulu’na gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.