MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müşteki ..."a yönelik hırsızlık eylemi nedeni ile şüphe üzerine durdurulan suça sürüklenen çocukların, müşteki ..."e yönelik hırsızlık suçunun konusu olan bisikleti olay mahallinde bırakarak kaçtıkları suça sürüklenen çocuk ..."un güvenlik görevlilerince sorulması üzerine bisikleti çaldıkları yeri göstererek henüz başvurusu bulunmayan müştekiye iadesini sağladıklarının anlaşılmasına göre; soruşturma aşamasında etkin pişmanlık gösteren suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmolunan cezadan TCK"nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
2-Suça sürüklenen çocuklar...ve ... hakkında cezaların alt sınırdan verilmesi ve TCK"nın 62. maddesi uygulanması, suça sürüklenen çocukların sabıka kayıtlarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına veya ertelenmesine engel bir sabıkalarının bulunmaması, müşteki ..."ın bir zararının bulunmadığına ilişkin beyanına, aynı dosya kapsamında suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün ""Suça sürüklenen çocuklar ...ve ... haklarında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçu yönüyle; suça sürüklenen çocukların suç işleme hususundaki eğilimi, dikkate alındığında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması halinde ileride suç işlemekten çekineceği hususunda mahkememizde olumlu kanaat oluştuğu ve ayrıca eylem dolayısıyla kamunun maddi bir zararı oluşmadığı dikkate alınarak haklarınında kurulan hükmün ayrı ayrı açıklanmasının geri bırakılmasına"" karar verilmesine rağmen, ""Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... haklarında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçu yönüyle; suça sürüklenen çocukların geçmiş hali, suç işleme eğilimi, yargılama sürecindeki tutum ve davranışları ile işlediği suçtan pişmanlık duymaması dikkate alınarak, haklarında kurulan mahkumiyet hükmünün ertelenmesine veya açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi halinde, ileride suç işlemekten çekinecekleri hususunda mahkememizde olumlu kanaat oluşmadığı"" gerekçesi ile haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve erteleme hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar vermek sureti ile hükümler arasında çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ile ... müdafilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 15.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.