Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11899 Esas 2017/5125 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali (sanık ...); kasten yaralama (iki kez), hakaret, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...), kasten yaralama (iki kez), hakaret, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali (sanık ...); kasten yaralama (iki kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali (sanık ...)
HÜKÜM : Sanık ..."nin atılı suçtan mahkûmiyetine; sanıklar .... haklarında kasten yaralama suçundan (ikişer kez) kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına; sanıklar ... ile ... kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali ve sanık ..."nin kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından beraatlerine; sanıklar Şerife ile İzzet haklarında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına


İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Sanıklar ..., ... ile ... haklarında kasten yaralama suçundan (ikişer kez) dolayı 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların itiraz kanun yoluna tâbi olup temyizinin mümkün olmadığı ve söz konusu kararların mahallinde merciince incelenerek itirazın reddedildiği anlaşıldığından, anılan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince Reddiyle, incelemenin sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmü; sanıklar ... ile ... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve konut dokunulmazlığının ihlali ve sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından verilen beraat kararları ile sanıklar Şerife ve İzzet haklarında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, beraati, ceza verilmesine yer olmadığı ve sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, katılan ... vekili ile katılan sanık ..."nin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkûmiyet hükmü ile sanıklar ... ve ... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığının ihlali, ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından verilen beraat kararları ile sanıklar ... ve ... haklarında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair verilen kararların ONANMASINA, 26.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.