12. Ceza Dairesi 2018/143 E. , 2019/4744 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 49/2, 50/4, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereği mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
CMK"nın 185. maddesi gereği, yargılama aşamasındaki celselerin kapalı olarak yapılması gerekirken açık yapılması, yanlışlığın giderilmesi mümkün bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 62. maddesi uyarınca yapılan indirim sonucu hapis cezasının 3 yıl 4 ay yerine 3 yıl 6 ay olarak fazla tayini, sonuç cezanın doğruluğu karşısında mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan velilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk ..."ın idaresindeki motosiklet ile seyir halindeyken olay mahalline geldiğinde, istikametine göre yolun sağ kısmında bulunan banketteki 2008 doğumlu yaya ..."e çarpması sonucu yayanın ölümü ile sonuçlanan olayda, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekmekte olup, dava konusu olayda suça sürüklenen çocuk asli kusurlu olmakla birlikte, maddede öngörülen cezanın alt sınırı nazara alınmak suretiyle, cezada orantılılık ilkesi ile adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, alt sınırdan çok fazla uzaklaşılarak teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle suça sürüklenen çocuk hakkında fazla ceza tayini,
2-TCK"nın 63. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun tutuklukta geçirdiği sürenin cezasından mahsup edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan temel cezadan yaş küçüklüğü sebebiyle indirim yapılırken uygulama maddesinin belirtilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.04.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
