Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8969 Esas 2019/4737 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/8969
Karar No: 2019/4737
Karar Tarihi: 09.04.2019

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/8969 Esas 2019/4737 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan açılan davada, müşteki tarafından şikayetinden vazgeçildiğini belirterek uzlaşmak istendiğinin söylenmesi üzerine dosyanın düşmesine karar vermiştir. Ancak, kovuşturma aşamasında verilen katılma kararının usulsüz olduğu ve müşteki vekilinin hükmü temyiz hakkı bulunmadığı gerekçesiyle, müşteki vekilinin temyiz istemi reddedilmiştir. Kararda, Yargıtay Kararları Kanunu'nun 89/5. maddesi gereği, bilinçli taksirle yaralama suçunun soruşturma ve kovuşturmanın şikayete tabi olmadığı, ancak CMK'nın 253/1. maddesi gereği uzlaşmaya tabi olduğu belirtilmiştir. Ayrıca, müşteki vekilinin temyiz istemine ilişkin kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gösterilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2017/8969 E. , 2019/4737 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK"nın 73/4, CMK"nın 223/8 maddesi gereği düşme

Taksirle yaralama suçundan davanın düşürülmesine ilişkin hüküm, müşteki vekili tarafından tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
TCK"nın 89/5. maddesine göre, bilinçli taksirle yaralama suçunun soruşturulmasının ve kovuşturulmasının, aynı Kanunun 89/1. maddesindeki yaralanma hali hariç olmak üzere, şikayete tabi olmadığı, ancak TCK 89. maddedeki bütün hallerin şikayete tabi olsun veya olmasın CMK"nın 253/1. maddesi gereğince uzlaşmaya tabi olduğu, 31.07.2015 tarihli uzlaştırma tutanağında müştekinin şikayetinden vazgeçtiğini belirtip uzlaşmak istediğini söylemesi karşısında; kovuşturma aşamasında vekili aracılığı ile şikayetçi olup katılma kararı verilmesine ilişkin verilen katılma kararı usulsüz olup müşteki vekilinin bu sıfatla hükmü temyiz hakkı da bulunmadığından 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK" un 317. maddesi uyarınca müşteki vekilinin temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE; 09/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.