Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2017/26566 Esas 2018/4566 Karar Sayılı İlamı

22. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/26566
Karar No: 2018/4566
Karar Tarihi: 22.02.2018

Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2017/26566 Esas 2018/4566 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı şirket asıl işveren olduğu için davacının özlük dosyası ile yapılan ödemelere ilişkin belgeleri tutma ve saklama yükümlülüğü bulunmuyor. Mahkeme, dava dosyasına eklenmesi için davacıya ait özlük dosyası, bordro, banka kaydı gibi belgelerin dava dışı firmalardan istenilmesine hükmetti. Kararda, bu belgelerin 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 221. maddesi uyarınca üçüncü kişi durumunda bulunan firmalardan müzekkere ile isteneceği vurgulandı. Karar oybirliği ile alındı.
Kanun Maddeleri:
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 221. maddesi.

22. Hukuk Dairesi 2017/26566 E. , 2018/4566 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacının, davalı şirket işçisi olmayıp davalı şirketten ihale ile iş üstlenen dava dışı şirketler işçisi olarak davalı iş yerinde çalıştığı, davalı şirketin asıl işveren sıfatıyla sorumluluğu bulunduğundan bahisle davanın açıldığı görülmekle asıl işveren sıfatına sahip davalı şirketin, davacının özlük dosyası ile yapılan ödemelere ilişkin bordro, banka kaydı gibi belgeleri tutma ve saklama yükümlülüğünün bulunmadığı açıktır.
Mahkemece, davalı şirket tarafından cevap dilekçesinde ve yargılamanın devam eden aşamalarında davacıya ait özlük dosyası ile bordro gibi ödeme belgeleri, banka kayıtları ve hizmet alım sözleşmelerinin dava dışı firmalardan istenilmesine dair talebi dikkate alınarak bu belgelerin dava dışı şirketlerden istenilmesi gerekmektedir.
Bu nedenlerle, davalının talebi dikkate alınarak 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 221’inci maddesi uyarınca üçüncü kişi durumunda bulunan firmalardan söz konusu belgeler müzekkere ile istenerek dosya arasına alınıp ilgili belgeler eklendikten sonra tekrar Dairemize gönderilmek üzere dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 22.02.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.