Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/8829 Esas 2019/19062 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8829
Karar No: 2019/19062
Karar Tarihi: 10.12.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/8829 Esas 2019/19062 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuğun duruşmalara katılmayı istememe nedeninin sorulmadan mahkumiyet kararı verildiği ve suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu aldırılmamasının gerekçesinin gösterilmediği gerekçeleriyle kararın bozulduğu belirtilmiştir. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 20.11.2018 tarihli ve 2016/6-986 E., 2018/554 K. sayılı içtihadı doğrultusunda, 15-18 yaş aralığındaki suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu aldırılması zorunlu değil ancak rapor aldırılmaması halinde gerekçesinin kararda belirtilmesi gerektiği hatırlatılmıştır. Kararda ayrıca, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlandığı da belirtilmiştir. Kanunları detaylı ve açıklayıcı bir şekilde ise şöyle sıralanabilir:
- 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi: 15-18 yaş aralığındaki suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal inceleme yaptırılıp rapor aldırılmasının zorunlu olmadığı ancak rapor aldırılmaması halinde gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiği hüküm altına alınmıştır.
- 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi: Sanığın duruşmada hazır olması gerektiği, ancak istisnai durumlarda mahkeme tarafından sanığın yokluğunda yargılama yapılabileceği h

2. Ceza Dairesi 2019/8829 E. , 2019/19062 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuğun UYAP sisteminde yapılan sorgulamaya göre hüküm tarihinde,... Çocuk ve Gençlik Kapalı Cezaevinde başka suçtan hükümlü olduğunun anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuğun duruşmalarda hazır bulunmaktan bağışık tutulmayı isteyip istemediği sorulmadan yokluğunda yargılamaya devam olunarak mahkumiyetine karar verilmek suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarihli ve 2016/6-986 E., 2018/554 K. sayılı içtihadında belirtildiği üzere, 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılıp rapor aldırılmasının zorunlu olmadığı ancak rapor aldırılmaması halinde gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiği halde, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 10/12/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.