Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7267 Esas 2019/4654 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/7267
Karar No: 2019/4654
Karar Tarihi: 08.04.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/7267 Esas 2019/4654 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın kırmızı ışıkta geçmesi sonucu taksirle ölüme neden olduğu suçlamasıyla yargılandığı ve TCK'nın ilgili maddeleri gereğince mahkum edildiği belirtilen karar, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Mahkemenin delillere dayalı kanaat ve takdiri doğrultusunda, sair temyiz itirazlarının reddine karar verilmiş ancak, sanık hakkında TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca temel cezadan ½ artırım yapılması, hak yoksunluğuna hükmedilmesi gibi kanuna aykırı durumlar tespit edilmiştir. Bu nedenle, hüküm 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanmaktadır: TCK 85/1 (taksirle öldürme), 22/3 (dolandırıcılık ve hırsızlık suçlarında artırım), 62 (kamu haklarının yoksun bırakılması), 53 (hak yoksunlukları), 63 (paranın geri verilmesi).

12. Ceza Dairesi 2017/7267 E. , 2019/4654 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 22/3, 62, 53, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Yalnızca kırmızı ışıkta geçiş yapması ile bilinçli taksir oluşturacak tek ihlali bulunan sanık hakkında TCK"nın 22/3. maddesi uyarınca temel cezadan ½ artırım yapılması,
2)5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının taksirli suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı gözetilmeden taksirle öldürme suçundan hüküm kurulurken anılan madde ile sanık hakkında hak yoksunluğuna hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.