Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/23428 Esas 2015/525 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/23428
Karar No: 2015/525
Karar Tarihi: 13.01.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/23428 Esas 2015/525 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 10. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında verilen ceza hükmü temyiz edilmiş ancak adli sicil kaydında yer alan bir suçun idari para cezasına dönüşmüş olması dikkate alınmamıştır. Bu nedenle, aldığı ceza yetersiz gerekçeyle alt sınırdan uzaklaşarak verilmiş ve aynı gerekçe ile 5271 sayılı CMK'nin 231/5. maddesi uygulanmamıştır. Karar bozulmuştur.
1632 sayılı Askeri Ceza Kanunu'nun 63/1-A maddesi, 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı kanunla idari para cezasına dönüştürülmüştür. 5271 sayılı CMK'nin 231/5. maddesi ise, sanığın adli sicil kaydındaki suçlar nedeniyle hükümlü olduğunda verilen cezaların artırılmasını düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/23428 E. , 2015/525 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/104009
MAHKEMESİ : Antalya(Kapatılan) 10. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/11/2012
NUMARASI : 2010/1625 (E) ve 2012/1758 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Burdur Sulh Ceza Mahkemesinin 2009/120 E,2009/518 K sayılı ilamına konu suçun 1632 sayılı Askeri Ceza Kanunun 63/1-A maddesine ilişkin olduğu, 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı kanunla bu suçun idari para cezasına dönüşmüş olması karşısında, sanık hakkında ""..sanığın her ne kadar tekerrüre esas olmasa da sabıkalı kişiliği, suç işleme eğilimleri alt sınırdan uzaklaşılarak cezalandırılmasına karar verilmiş"" şeklindeki yetersiz gerekçe ile alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tertibi ve aynı gerekçe ile sanık hakkında 5271 sayılı CMK"nin 231/5.maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve sanık müdafii temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 13.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.