17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/13782 Karar No: 2018/3114 Karar Tarihi: 13.03.2018
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/13782 Esas 2018/3114 Karar Sayılı İlamı
Özet:
17. Ceza Dairesi, çocuk mahkemesi tarafından hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verilen suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında yapılan temyiz başvurusunu reddetmiş ve hükümlerin onanmasına karar vermiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuk ... hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hüküm bozulmuştur çünkü suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan çocuğun fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişip gelişmediği konusunda rapor alınmadan hüküm kurulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Olay yeri inceleme raporuna göre iş yerinin kuzeyindeki katlanabilir cam kapısının sağdan ikinci cam bölümünün fitilinin sökülmüş olduğunun tespiti karşısında mala zarar verme suçundan mahallinde zamanaşımı içerisinde işlem yapılması mümkün görülmüştür. I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiisinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde; Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında işlediği iddia edilen işyeri dokunulmazlığının ihlali suçuyla ilgili olarak, fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılaması ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişip gelişmediği hususunda rapor alınmadan hırsızlık suçu için alınan rapor ile yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 13.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.