Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/26061 Esas 2015/429 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/26061
Karar No: 2015/429
Karar Tarihi: 13.01.2015

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/26061 Esas 2015/429 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kahramanmaraş 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık, bıçakla mağduru hayati tehlikeye sokacak şekilde yaralamıştır. TCK'nin 87/1-son maddesi iddianamede yer almasa da, metinde bahsedildiği için bozma görüşüne katılmamışlardır. Mahkeme, sanığın olumlu hal ve tutumları nedeniyle TCK'nin 62. maddesi uyarınca cezasında indirim yapmış, ancak 5237 sayılı TCK'nin 51/1-b maddesine aykırı olarak cezanın süresi gerekçe gösterilerek cezanın ertelenmemesine karar vermiştir. Ayrıca, hak yoksunluğunun sadece sanığın altsoyuna şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden hüküm tesisi edilmiştir. Bu nedenlerle, sanık müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri TCK'nin 87/1, 62, 51/1-b, 53/1-c ve 53/3'tür.

3. Ceza Dairesi 2014/26061 E. , 2015/429 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/77321
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/01/2013
NUMARASI : 2011/443 (E) ve 2013/17 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, mağduru bıçakla hayati tehlike geçirecek şekilde yaraladığı olayda; sanık hakkında düzenlenen iddianamede TCK"nin 87/1-son maddesine yer verilmemiş ise de iddianame metninde bu husustan bahsedildiğinden tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak olunmamıştır.
1) Suç tarihinde 65 yaşından büyük olup mahkum olduğu hapis cezası 3 yıldan az olan ve adli sicil kaydı da bulunmayan sanık hakkında “sanığın duruşmadaki olumlu hal ve tutumları lehine yorumlanarak” TCK"nin 62. maddesi gereğince cezasından indirim yapıldığı halde; 5237 sayılı TCK"nin 51/1-b maddesine aykırı olarak “cezanın süresi” gerekçe gösterilerek hükmolunan cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
2) 5237 sayılı TCK’nin 53/3. maddesine göre TCK’nin 53/1-c maddesinde yer alan velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun sadece kendi altsoyu üzerinde şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.