
Esas No: 2016/9
Karar No: 2016/1954
Karar Tarihi: 07.04.2016
Yargıtay 20. Ceza Dairesi 2016/9 Esas 2016/1954 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Yüksek Adalet Bakanlığı"nın, kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan sanık ... hakkında, TCK"nın 191/2. maddesi uyarınca denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 22/12/2009 tarihli ve 2008/360 esas, 2009/871 karar sayılı kararını müteakip verilen, sanığın "denetimli serbestlik tedbirine uymadığının anlaşılması sebebiyle TCK"nın 191/1,62,50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca 6.000 TL adli para cezası ile 1 yıl denetimli serbestlik tedbirine hükmedilmesine" ilişkin ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 31/05/2012 tarihli, 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek kararının ve bu kararın infazını müteakip hükümlünün denetimli serbestlik tedbirine uyduğunun anlaşılması sebebiyle kamu davasının düşürülmesine dair aynı mahkemenin 13/01/2014 tarihli ve 2008/360 esas, 2009/871 karar sayılı ek kararının, kanun yararına bozulmasına ilişkin talep üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nca 09/12/2015 tarihli ihbar yazısı ekinde dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşıldı.
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
İncelenen dosyadan;
a)Sanık hakkında, 12/03/2008 tarihinde işlediği iddia olunan kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan, ... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 15/04/2010 tarihli 2008/2345 soruşturma sayılı iddianamesi ile TCK"nın 191/1, 53 ve 54. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemi ile kamu davası açıldığı,
b)... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 22/12/2009 tarihli, 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı kararı ile sanık hakkında, "TCK"nın 191/2. maddesi uyarınca denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına," karar verildiği, ilgili kararın itiraz edilmeksizin, 28/05/2010 tarihinde kesinleştiği,
c)Sanık hakkında hükmedilen denetimli serbestlik tedbirinin infazı sırasında, ... Denetimli Serbestlik Müdürlüğü"nün 03/11/2010 tarih, 2010/303 sayılı yazısı ile "hükümlünün yerleşim yeri adresine yapılan tebligata rağmen, 10 günlük süre içerisinde başvuru yapmaması nedeniyle infaz dosyasının kapatılmasına karar verildiği" hususunun bildirildiği, bunun üzerine ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2008/360 esas sayılı dosyası üzerinden kamu davasına devam edildiği, sanık hakkında 05/07/2011 tarihli, 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek karar ile "sanığın çağrılara uymama kastının bulunmadığından, yapılan tebligatın usulsüz olduğundan bahisle 22/12/2009 tarihli kararın aynen infazına" karar verildiği, ilgili kararın itiraz edilmeksizin 21/10/2011 tarihinde kesinleştiği,
d) Sanık hakkında hükmedilen denetimli serbestlik tedbirinin infazı sırasında, ... Denetimli Serbestlik Müdürlüğü"nün 24/11/2011 tarih, 2010/387 sayılı ve 16/01/2012 tarih, 2011/482 sayılı yazıları ile "hükümlünün yerleşim yeri adresine yapılan tebligata rağmen, 10 günlük süre içerisinde başvuru yapmaması nedeniyle infaz dosyasının kapatılmasına karar verildiği" hususunun bildirildiği, bunun üzerine ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2008/360 esas sayılı dosyası üzerinden kamu davasına devam edildiği, sanık hakkında 31/05/2012 tarihli, 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek karar ile "TCK"nın 191/1, 62/1, 50/1-a, 52/2, 4 maddeleri uyarınca hapisten çevrili 6.000 TL adli para cezası ile TCK"nın 191/6. maddesi uyarınca 1 yıl süre ile denetimli serbestlik tedbirine tabi tutulmasına," hükmedildiği, ilgili kararın 19/11/2012 tarihinde temyiz edilmeksizin kesinleştiği,
e)... Denetimli Serbestlik Müdürlüğü"nün, sanık hakkında hükmedilen denetimli serbestlik tedbirinin, 18/12/2013 tarihi itibari ile infaz edildiğine ilişkin yazısı üzerine, mahkemesince 13/01/2014 tarihli, 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı karar ile sanık ... hakkındaki davanın TCK"nın 191/5. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verildiği, ilgili kararın temyiz edilmeksizin, 04/02/2014 tarihinde kesinleştiği,
Anlaşılmıştır.
Kanun yararına bozma talebi ve ihbar yazısında, "Dosya kapsamına göre, 1)...Sulh Ceza Mahkemesi"nin 31/05/2012 tarihli ve 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek kararına yönelik incelemede: Adı geçen sanığın 22/12/2009 tarihli ilk kararla hükmedilen denetimli serbestlik tedbirine uymadığının anlaşılması üzerine, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK"nın 191. maddesinin 5. fıkrası uyarınca davaya devam edilerek, hüküm verilmesi gerektiği ve aynı maddenin 6. fıkrasının son cümlesi uyarınca aynı eylemi kapsamında yeniden denetimli serbestlik tedbirine tabi tutulamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde yeniden denetimli serbestlik tedbirine karar verilmesinde; 2) ...Sulh Ceza Mahkemesi"nin 13/01/2014 tarihli ve 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek kararına yönelik incelemede: Karar tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK"nın 191/7. maddesi uyarınca, sanığın tedavi ve denetimli serbestlik tedbirinin gereklerine uygun davranması halinde, mahkum olduğu cezanın infaz edilmiş sayılacağı ve Cumhuriyet savcılığınca sadece yerine getirme fişi tanzim edilmesi gerektiği gözetilmeden, tedavi ve denetimli serbestlik tedbirine uyduğundan bahisle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde, isabet görülmemiştir." ifadelerine yer verilerek, ilgili kararın bozulması talep edilmiştir.
Dosyadaki belge ve bilgilere göre, ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 31/05/2012 tarihli ve 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek kararı incelendiğinde, sanık hakında 22/12/2009 tarihli karar ile karar tarihinde yürürlükte bulunan TCK"nın 191/2. maddesi uyarınca "denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" karar verildiği ve infaz dosyasının, denetim tedbirinin ihlali ile kapatılması üzerine, hakkında aynı suç nedeniyle denetimli serbestlik tedbiri uygulanan sanık hakkında karar tarihinde yürürlükte bulunan TCK"nın 191/5. maddesi uyarınca yargılamaya devam olunarak, hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, TCK"nın 191/6. fıkrasının son cümlesine aykırı olacak şekilde, hapisten çevrili para cezası ile birlikte yeniden "denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" karar verilmesi kanuna aykırı bulunmuştur.
Yine ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 13/01/2014 tarihli 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı ek kararı incelendiğinde ise; hakkında 31/05/2012 tarihli ek karar ile "hapisten çevrili adli para cezası ile birlikte denetimli serbestlik tedbirine" hükmedilen sanığın, denetimli serbestlik tedbirine uygun davranması halinde, karar tarihinde yürürlükte bulunan TCK"nın 191/7. maddesi uyarınca, "mahkum olduğu hapisten çevrili adli para cezasının infaz edilmiş sayılacağı ve dolayısı ile Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından hakkında yerine getirme fişi düzenleneceği" hususları gözetilmeden, sadece denetimli serbestlik tedbirine karar verilmesi halinde uygulanacak olan TCK"nın 191/5. maddesi gerekçe gösterilerek, denetimli serbestlik tedbirinin gereklerine uygun davrandığından bahisle, hakkında açılan kamu davasının düşmesine karar verilmesinde isabet görülmemiştir.
Açıklanan nedenlerle, kanun yararına bozma talebine dayanan ihbarnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; ... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2008/360 esas ve 2009/871 karar sayılı 31/05/2012 ve 13/01/2014 tarihli ek kararlarının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası gereğince BOZULMASINA; aynı Kanun"un 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca gerekli işlemin yapılması için, dosyanın adı geçen Mahkemeye iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderilmesine, 07/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.