7. Ceza Dairesi Esas No: 2018/8377 Karar No: 2019/195 Karar Tarihi: 09.01.2019
4733 ve 5607 sayılı Yasalara muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2018/8377 Esas 2019/195 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyizi üzerine, Yargıtay tarafından yapılan değerlendirme sonucunda söz konusu kararda hatalar tespit edildiği anlaşılmıştır. Bu hatalardan birincisi, kaçak eşyanın müsaderesine ilişkin kararın yanlış verilmesi, ikincisi ise tekerrür hükümlerinin yanlış uygulanmasıdır. Bu sebeple, hüküm düzeltilmek suretiyle onanmıştır. Kanun maddelerine gelince, kaçak eşyaların müsaderesi, 5237 sayılı TCK'nun 54/4 maddesi ve 5607 sayılı yasa ile uyumlu hale getirildiği 13/1 maddesi tarafından düzenlenmektedir. Tekerrür hükümlerinin uygulanması ise TCK'nun 58/6-7 maddeleri ile belirlenmektedir.
7. Ceza Dairesi 2018/8377 E. , 2019/195 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 ve 5607 sayılı Yasalara muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13/1. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı TCK"nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi, 2- Sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği ve adli para cezaları için TCK"nun 58. maddesine göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın sanığın cezasının TCK"nun 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca; 1- Hükmün müsadereye ilişkin fıkralarından "54/1" ibaresi çıkarılarak yerine ”54/4" ibaresinin eklenmesi, 2-Hükmün tekerrür uygulamasına ilişkin fıkrasında bulunan "cezanın" ifadesinin çıkarılarak yerine "hapis cezasının" ifadesinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/01/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.