10. Hukuk Dairesi 2018/6872 E. , 2019/2501 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, zararlandırıcı sigorta olayı sonucu yaşamını yitiren sigortalının hak sahiplerine yapılan sosyal sigorta yardımları nedeniyle uğranılan zararın, 506 sayılı Kanunun 26’ncı maddesi hükmü gereğince davalılardan rücuan alınması istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı SGK Başkanlığı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1-) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davacı Kurum vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2-) Gerçekleşen iş kazası neticesinde, sigortalının haksahiplerine bağlanan gelirlerin ilk peşin sermaye değeri 53.272,97 TL olup, alınan bilirkişi raporuyla davalıların %80 oranında kusurlu olduğu saptanmıştır. Davacı kurumca talep edilen alacağın, davalıların kusur oranına uygulanması suretiyle bulunan miktardan daha az olması karşısında, talep edilen miktarın aynen hüküm altına alınması gerekirken, mahkemece yanılgılı değerlendirme sonucu, kurum zararının %10’una karşılık gelen talep miktarına ayrıca davalının %80 kusur oranının uygulanması suretiyle bulunan tutarın hüküm altına alınarak böylelikle eksik rücu alacağının karara bağlanması,
Ayrıca, davacı kurumun dava dilekçesinin talep kısmındaki alacak miktarından farklı olarak 5.433,40 TL üzerinden kısmen kabul kararı verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki; bu aykırılığın düzeltilmesi, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
Hüküm fıkrasının 1.paragrafındaki “4.346,72 TL” ibaresinin silinerek yerine “5.327,72 TL” ibaresinin yazılmasına,
“Fazlaya ilişkin istemine reddine” ibaresinin silinerek yerine “Fazlaya ilişkin hakların saklı tutulmasına” ibaresinin yazılmasına,
Yargılama giderlerine ilişkin “Davacı tarafından yapılan bilirkişi ücreti, tebligat ve müzekkere masrafı olmak üzere toplam 360,85 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 288,68 TL"lik kısmının davalılardan alınarak davacıya verilmesine, kalanın davacı üzerinde bırakılmasına, bakiye gider avansının davacıya iadesine,” ibaresinin silinerek yerine “Davacı tarafından yapılan bilirkişi ücreti, tebligat ve müzekkere masrafı olmak üzere toplam 360,85 TL"nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, bakiye gider avansının davacıya iadesine” ibaresinin yazılmasına ve kararın bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.
