Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/14321 Esas 2018/4538 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14321
Karar No: 2018/4538
Karar Tarihi: 28.03.2018

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/14321 Esas 2018/4538 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuk hakkında verilen hükümlerin temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceledi. Mahkeme, suça sürüklenen çocuk için verilen hükmün usul ve kanuna uygun olduğunu ve müdafiinin temyiz itirazlarının yerinde görülmediğini belirtti. Ancak mahkeme, suç tarihinde çocuğun 12-15 yaş grubunda olması nedeniyle, Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan eksik inceleme yapıldığını belirterek, hüküm kurmanın yanlış olduğunu belirtti. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi: \"Koruyucu tedbir alınabilmesi için çocuğun özellikleri, gelişim düzeyi, bulunduğu çevre, ailesi ve diğer faktörlerin tespit ve değerlendirilmesi amacıyla mahkemece sosyal inceleme raporu aldırılır.\"

13. Ceza Dairesi 2016/14321 E. , 2018/4538 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA,
II)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddi;
Ancak;
Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, sair hususları incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28.03.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.