Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9757 Esas 2017/3341 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9757
Karar No: 2017/3341
Karar Tarihi: 27.03.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9757 Esas 2017/3341 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyize gönderilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, sanığın daha önce bir suç işlediğine dair Adli Sicil kaydındaki bir ilamın göz önünde bulundurulmaması ve Anayasa Mahkemesi kararının dikkate alınmaması nedeniyle hüküm bozulmuştur.
Ayrıca, katılanın iddiasına göre sanık tarafından raketle vurulduğu kabul edilmiş olmasına rağmen, ilgili kanun maddeleri uygulanmamıştır. Bu nedenle, kararın 5237 sayılı TCK'nin 58/1. maddesi, Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ve TCK'nin 86/3-e maddesi uyarınca bozulması gerekmektedir.

3. Ceza Dairesi 2016/9757 E. , 2017/3341 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın adli sicil kaydında yer alan Bakırköy 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 16/12/2010 gün ve 2009/559 E., 2010/1902 K. sayılı mahkumiyetine dair ilamının tekerrüre esas olduğu, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58/1. maddesi hükmü gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanık hakkında TCK"nin 53. maddesi tatbik edilirken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
3) Katılanın aşamalarda değişmeyen şekilde sanığın kendisine önce raketle vurduğunu iddia etmesi, mahkemenin de bu yöndeki kabulüne rağmen, sanık hakkında TCK"nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33.maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.