1. Ceza Dairesi Esas No: 2015/3942 Karar No: 2016/979
Kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça yardım - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/3942 Esas 2016/979 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında kasten öldürme suçundan elde edilen deliller yeterli nitelikte değil. Bu nedenle, sanığın bu suçtan beraatine karar verildi. Ancak, sanık ile ilgili olarak kışkırtıcı hareketler ve yaralama suçu tespit edildi. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi uyarınca sanığın cezalarında indirim yapılması gerektiği belirtilmesine rağmen yargılamada yapılan eksiklikler nedeniyle hüküm bozuldu. Kanun maddeleri, TCK'nın 35. ve 53. maddeleridir.
1. Ceza Dairesi 2015/3942 E. , 2016/979 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : . Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça yardım
TÜRK MİLLETİ ADINA
A) Sanık .. müdafiinin yasal süresinden sonra bulunduğu duruşmalı inceleme isteminin CMUK’un 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. B) Oluşa, dosya kapsamına, kabul ve gerekçeye göre; mahkemenin sanık . mağdur . yönelen eyleminde teşebbüs hükümlerini düzenleyen ve 9 ile 15 yıl hapis aralığında ceza öngören TCK"nun 35. maddesinin uygulanması sırasında, alt ve üst sınırlar arasında darbe sayısı, yaraların yeri ve meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak yazılı şekilde 14 yıl hapis cezası belirlenmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesi benimsenmemiştir. C) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık . mağdur . kasten öldürmeye teşebbüs etme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun suç vasfı tayin, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık . hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan elde edilen delillerin hükümlülüğüne yeter nitelik ve derecede olmadığı kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden katılan vekilinin sanık . yönünden suçun sübutuna, sanık .yönünden, eksik incelemeye, tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, 1) .. hakkında kurulan beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, Sanık . hakkında kurulan hüküm ile ilgili olarak; 2-a)Olay öncesinde katılandan sanık . yönelen kışkırtıcı hareketler ile basit yaralama biçimindeki söz ve davranışların ulaştığı boyuta göre, 1/4 ile 3/4 arasında ceza indirimi öngören 5237 sayılı TCK"nun 29. maddesinin uygulanması sırasında asgari oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde 1/2 oranında indirim uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, b)Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin iptal edilen bölümleri doğrultusunda sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK"nun 321. maddesi uyarınca kısmen tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), bozma nedenlerine, ceza miktarına, temyiz incelemesi dışında tutuklulukta geçen sürelere göre sanık .. müdafiinin tahliye isteminin reddine, 03/03/2016 günü oybirliği ile karar verildi.